PARIS (AFP) -- Les tarifs de téléphonie mobile à l'étranger, au sein de l'Union européenne, vont baisser cet été pour la deuxième année consécutive, Bouygues Telecom étant en France le premier opérateur à appliquer cette baisse.

Le règlement plafonnant les tarifs de la téléphonie mobile dans l'Union européenne ("eurotarif") est entré en vigueur le 30 juin 2007, avec une application, par les opérateurs, au plus tard le 1er octobre.

Les plafonds d'itinérance internationale (ou "roaming" en anglais) avaient alors été fixés à 49 centimes d'euro la minute (hors taxe) pour les appels émis depuis l'étranger et à 24 centimes pour les appels reçus à l'étranger.

Le règlement prévoyait que ces plafonds soient progressivement réduits, à respectivement 46 et 22 centimes la deuxième année d'application du règlement (donc à l'été 2008) et 43 et 19 centimes la troisième année (été 2009).

Bouygues Telecom appliquera "automatiquement et gratuitement" à tous ses clients les tarifs imposés pour l'été 2008 dès le 29 mai, annonce-t-il dans un communiqué, soit 55 centimes TTC pour les appels passés à l'étranger (contre 58,6 avant) et 26 centimes pour les appels reçus (contre 28,7).

Interrogés par l'AFP, Orange et SFR, qui assurent proposer chacun des offres commerciales plus avantageuses que ces tarifs (sous forme de forfaits ou d'options), ont précisé qu'ils appliqueraient ces nouveaux tarifs à tous leurs clients à partir du 28 août pour Orange et, pour SFR, le 30 août, date butoir fixée par la Commission européenne.

(END) Dow Jones Newswires

May 22, 2008 12:05 ET (16:05 GMT)